Некоторое время тому назад одна дама мне сказала:" понимаете, я понимаю свою вину, признаю свою вину, но не испытываю мук совсети. Я не чувствую своей вины."(Пунктуация и орфография сохранены.)
В переводе это должно означать примерно следующее:" Понимаете, я понимаю, что совершила убийство невинного человека, признаю свой поступок преступлением, но не испытываю мук совести. Я не чувствую своей вины."
Как выяснилось, это верующая особа. Вот интересно, как отсутствие чувства вины за содеянное примиряется с требованиями христианской морали?
А еще она пишет флаффные фики.